01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语四平市某某策划教育中心，可能的长难四平市某某策划教育中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·豪华大平层得房率91.8% 吉利银河V900开启预订
• ·无锡虹桥医院已关停，住院患者已被陆续转移
• ·重大升级！超2000人死伤，美国增兵
• ·北京汽车官宣更换标识
• ·父母带孩子回村吃席，孩子不小心打翻菜盘，父母让他数次公开道歉
• ·火箭军向太平洋海域成功发射1发洲际弹道导弹
• ·合谋操纵会稽山股价，上海千亿私募“太合汇”被罚，总裁刘欣宇被警告
• ·最高60亿！贵州茅台拟回购股份，上市23年首次实施回购
• ·“太空小鼠”返回地面后成功孕育幼仔
• ·北京汽车官宣换标！北汽集团已申请注册BAIC商标
• ·回购60亿，注销！1.6万亿茅台，稳了
• ·无锡虹桥医院已关停，住院患者已被陆续转移
• ·军事专家：解放军武器装备对台形成压倒性优势
• ·公安机关严查小作文编造者！三名造谣者被罚
• ·23年前南京中山陵景区湖底沉尸案，警方披露侦破始末
• ·多家媒体目击以军“屋顶抛尸”，白宫：视频令人不安，以方保证将调查